不論是一幅畫、一張照片，向觀者傳達勝過千言萬語的訊息，視覺藝術透過可視的形象色彩，以創作者呈現的觀看與再現的影像/意象，在與觀者的「看」的互動之間、或與創作者意識到觀者將「如何看」而創作的過程中，這個藝術作品、創作者與觀者之間的再現、觀看、被看的多重視線，則透露更多複雜的訊息。在這當中，由女性創作者透過畫筆、照相機、攝影機或裝置，以自己為對象所做的影像傳達，或作為自我肖像般的呈現，表達了女性自身主動的觀看、與意識到被看的自我表現。這在當代創作由於攝影工具的普及、以及女性創作者所擁有較過去更多的自由空間，肖像畫般自攝的作品較過往更多［註2］，女性（不論創作者或觀者）的觀看角度也終於成為理所當然的視角。（台北市立美術館館刊[現代美術,文/郭冠英. From "Modern Art" Published by Taipei Fine Arts Museum, Dec.2009, by Gwen Kuan-ying Kuo, picture credit: 潘玉良、安徽省博物館) (繼續閱讀...)